viernes, 23 de diciembre de 2011

Más música

Pues resulta que hoy a aparecido por clase el padre de una de mis niñas...y menudas sorpresas:
1ª -hacía más de un mes y medio que la niña no venía
2ª -su padre es un cantante famosillo aquí en Estonia
Os dejo un vídeo.

miércoles, 21 de diciembre de 2011

Un poco de tradición...

En Estonia, como en los otros países bálticos, la Navidad se asocia con el solsticio de invierno, que se celebró antes de que el aspecto cristinao de la fiesta cobrase importancia. Mientras se observa el calendario de Adviento, los estonios realmente ponen en marcha las fiestas de Navidad el 23 de diciembre y las celebran hasta el día de Navidad.

Ha sido una tradición de siglos de duración para el líder de Estonia el declarar la Paz de Navidad en Nochebuena.

Otras antiguas tradiciones de Navidad de Estonia se centran en los alimentos, que se dejan sobre la mesa para espíritus visitantes. Alimentos como lqmorcilla, el chucrut, y otros son tradicionales en Navidad, y la cerveza también se bebe como parte de las festividades navideñas.

Algunas tradiciones antiguas se observan de forma simbólica durante casi todo el día. Por ejemplo, revestimientos de suelos con paja o heno, una práctica que solía ser una parte del día de fiesta de Estonia, aunque es poco práctico para las personas que viven en apartamentos de la ciudad, con suelos modernos. Sin embargo, las últimas décadas han visto un resurgimiento de las costumbres navideñas en Estonia, al igual que otros nuevos se han establecido y tomado de otras culturas.

Fiesta de Navidad

Rovaniemi (Finlandia)

Este pasado fin de semana me he ido en busca de Heidi...pero no a las montañas de los Alpes, sino a la Laponia finlandesa. Concretamente a la ciudad capital de Rovaniemi. Dicem sus habitantes que los renos los superan en número pese a ser la ciudad más grande en cuanto a superficie de Europa.

Todo empezó una mañana soleada...pues si esperabáis eso os vais a decepcionar. El vuelo salía a las 6.00 am de Tallinn y llegaba a las 8.50 am y, como es de esperar durante el invierno en estos países, todo el tiempo de noche. Y, en el camino, pasé de la lluvia a la nieve.
Nada más salir...tarde como siempre...y con chaqueta amarilla...¡llegó Heidi! después de un año y medio nos volvimos a ver pero, esta vez, yo en sus tierras.

Lo primero que hicimos fue andar 2km hasta la casa de Santa Claus, más conocida la zona como Santa Claus Village. Andando por la nieve y de noche, hablando, cruzando al Círculo Polar Ártico, en fin, empezando un fin de semana inolvidable.
Nota importante: llevad el pasaporte pues, por 0.50€ te ponen el sello/visado como que has cruzado el Artico.

En la aldea de Santa vimos (y nos echamos fotos) renos, unicornios, como se hace un iglu, un muñeco de nieve gigante, a españoles, la oficina de Santa y las cartas que le llegan y, como no, ¡A Santa Claus! ¡A Papá Noel! También puse mi granito de arena y contribuí tejiendo la bufanda más larga del mundo que ya supera los 94m de largo.

Al llegar a la ciudad, todo estaba nevada, vi "the northest Mc Donald in the world" y llegamos a casa. Ella se fue a trabajar y yo a descansar para por la noche, ir a la "pre X-mas blue party" en la sauna.

El sábado vimos el museo Arktikum, donde hicimos adornos navideños de lana a la manera tradicional finlandesa, aprendimos un poco de la cultura Sami (los primeros habitantes europeos) y de la Historia de Rovaniemi, de la Vida en el Ártico (ahora perfectamente podría hacer una Unidad Didáctica para Observación sobre Life in the Arctic) y de las Auroras Boreales.
Por la tarde fuimos a una fiesta en la piscina organizada por el centro juvenil para los youngsters de la ciudad. Refrescos, snadwiches de Subway y Donuts gratis para todos.
Y por si fuera poco, por la noche, Heidi, Janina (la voluntaria que está alli) y yo, nos fuimos en busca de Auroras Boreales. Lamentablemente, estaba nublado, y solamente vimos el reflejo a través de una nube :(

Domingo seguimos descubriendo rinconcitos de la ciudad, así como Lordi Square. Mi viaje llegaba a su fin con una noche de hacer un muñeco de nieve a la orilla del río con Heidi. Fue un gran momento de risas y para no olvidar.

El lunes a las 8.20 (cielo negro y nevando) llegó el momento de la breve despedida, ¡pues en primavera nos volveremos a ver!

Decoración del Árbol de Navidad

Después de realizar diferentes cositas:
- cartón reciclado que se convierte en Bolas de Navidad
- origami: Angelitos
- tiras de la "destructora": guirnaldas de papel

¡Hemos decorado el Árbol de Navidad! Cada uno a puesto su decoración :)

También hemos decorado las ventanas, el pasillo, las ventanas del pasillo...¡y las paredes!

La Navidad se acerca a Kullatriinud.

¿Sabías que...?

Tallinn, la capital de Estonia y conocida como “la pequeña Praga”, es la ciudad que tuvo el primer árbol de Navidad. Su mercado de Navidad, aunque se ha recuperado tras el fin de la era soviética y cuenta aún con pocos años de vida, se ha convertido ya en uno de los más populares de Europa. Cuenta la leyenda que, en 1441, en la misma plaza donde actualmente se celebra el Mercadillo, un comerciante soltero bailó y cantó junto a unas lugareñas alrededor de un árbol, al que luego quemaron. Con este gesto parece haberse iniciado así la tradición de iluminar los árboles durante la época navideña.

miércoles, 14 de diciembre de 2011

Oslo (Noruega)

El fin de semana mas caro de mi historia...tuvo lugar en la ciudad de Oslo.
Todo lo que nos ahorramos en un vuelo barato de Ryanair lo pagamos con creces en el resto de cosas por hacer.

Al principio, queriamos comprar la comida en Tallinn pues es mas barata, epro un accidente de tranvia en pleno centro hizo que se parase el trafico de estos, por lo que no pudimos ir a otro supermercado ya que la mayoria abren a las 9. Primera anecdota del viaje. Empezamos con buen pie.

Al llegar al aeropuerto de Rygge (60km de Oslo), tuvimos que esperar asi como 20min pues las pistas estaban ocupadas por otros aviones, por lo que se nos escapo el autobus. Con suerte, todavia nos quedaba el tren y llegamos a la estacion: en 10min llegaria. Nos costo 108 NOK, pues teniamos el 25% de descuento por "ser estudiantes".

Definitivamente llegamos a Oslo. Las calles nevadas, todo blanco, gente en las calles, luces de navidad por todos sitios, IMPRESIONANTE. Y alli nosotras cuatro en busca de Anker Hostel.

Nuestra guia turistica estuvo basada en "10 cosas que ver en Oslo" de nuestro amigo Internet:
1. Vigelandsparken
2. Operahuset
3. Holmenkollen (esto es el salto de esqui, pero como estaba en las afueras no fuimos)
4. Akershus Festning
5. National Gallery (aqui se encuentra el cuadro de "El grito" de Edvard Munch)
6. Munch Museet
7. Karl Johans Gate (en noruego gate es calle)
8. Vikingskipshuset
9. Kongehuset
10. Norsk Folkemuseum

Pero al ser Navidad y presenciar un acontecimiento qu eno teniamos ni idea, La entrega del Premio Novel de La Paz, disfrutamos de mas cositas: El Parlamento, El Gran Hotel, El Mercado de Navidad, el Ayuntamiento, El cambio de Guardias, espectaculos en la calle, la Universidad... No todo fue tan mal, pues el domingo resulto ser el dia del museo y la entrada a casi todos era gratis :)

El clima, un poquito frio (-4C) el sabado disfrutamos de sol con nieve y el odomingo amanecio soleado pero a la tarde le dio por nevar.

Conclusion de Oslo: MUY CARO pero merece la pena pasar unos dias por alli disfrutando de la ciudad.

jueves, 8 de diciembre de 2011

Jõuluaeg

Lo que viene siendo "Tiempo de Navidad".
He aprendido a hacer copos de nieve con papel, he patinado con los niños sobre el hielo del patio con deportivos, hemos hecho una mini guerra de bolas de nieve...se podría decir que...¡estoy disfrutando como una niña!

Algo nuevo estoy aprendiendo y es a vivir la Navidad de otra manera: lejos de la familia, con nieve y con gente a la que conozco desde hace 3 meses. Toda una nueva experiencia.

Palabras importantes de la época:
Villancico = lõõritama
Nieve = Lumi

Aquí os dejo Aisakell, el equivalente a "Hoy es Navidad" en Español y "Jingle Bells" en Inglés.



Para aquellos que quieran decubrir más villancicos en Estonio, el grupo de llama KARAVAN y tienen una gran variedad en el conocido youtube.

Kolm Kuud

Si amiguitos, ya llevo tres mesecicos en tierras nórdicas casi rusas y el tiempo a cambiado bastante.
Cuando llegué, todo estaba verde y no superábamos los 14ºC. En cambio ahora, todo está blanco y a duras penas superamos 1ºC.
Repecto al idioma, poco a poco la comunicación con los niños mejora, ¡pero es un idioma muy complicado!
Con mi compañera de celebración, Leonie, simplemente genial.
Seguimos pidiendo en Hell Hunt los mismo que la noche del 3 de Septiembre:
- Una cerveza Hell Hunt pequeña
- Un Icewine
- Una ración de pollo frito rojo
- Una ración de patatas con salsa

¡A seguir celebrando que todavía nos quedan 6 más y la 7ª de la despedida!

¡Ya llegó la navidad!

y con ella la nieve y un poco más frío.
En el Old Town está el mercado de Navidad desde el 27 de Noviembre (hasta el 8 de enero si no me equivoco)
¿Qué puedes encontrar?
Pues cositas típicas de Estonia: la lana es un material muy bueno para estas temperaturas tan características de la zona, por lo que encuentras desde gorros hasta calcetines y de todas las tallas, ¡incluso para los más pequeños!
En otros puestos hay decoraciones para el árbol de navidad y la casa: bolas artesanales, papá noel, cosas para colgar en las puertas...vamos, de todo.
Para las mujeres más sofisticadas, dispone de puestos en los que vendes joyas artesanales cuya "piedra preciosa" es el ámbar (aquí es muy típico este tipo de joyas, por lo menos hay tiendas únicamente de ello)

Finalmente, para que se haga más ameno: la COMIDA y BEBIDA.
Por unos 2€ puedes tomar el característico vino caliente (también sin alcohol para los que lo prefieran), tarta de navidad, galletas de jengibre y, lo que es característico aquí en la Navidad es tomar morcillas, salchichas, patatas...a la plancha-sartén-especie de paellera. Sin olvidar que aquí también tienen castañas asadas ;)

No hay que olvidarse de las fechas ni de los más pequeños (y los no tanto) por lo que, si no te ha dado tiempo, puedes ir a casa de Papá Noel y sentare en sus rodillas a pedir los regalos y/o ehcar la carta en su buzón.
Como también sabéis, este hombre gordete y vestido de rojo (gracias a Coca-Cola) viene con unos animalitos del norte, los renos, por lo que también están por aquí en el mercadillo.

Bueno, y lo más impresionante de todo, el INMENSO ÁRBOL DE NAVIDAD en el centro de la plaza. Todo decorado y lleno de luces.
Anécdota: este año ya se ha caído dos veces. Os dejo el link de las caídas por si queréis echarle un vistazo.

Häid jõule!

Maalimaruum

Una semana viajando por el espacio, señores.
Este ha sido nuestro querido tema y hemos estado "descubriendo" cosas sobre la luna y aprendiendo los nombres de los planetas...por lo menos yo, ya que en Estonio hay algunas variedades.
Sol -> Päike
Luna -> Kuu
Tierra -> Maa

Con los niños hemos estado haciendo un poco el astronauta a la hora de jugar...pero es que estaba relacionado con el tema.

Como no estuve demasiado la semana anterior y no he tenido demasiado tiempo para preparar una actividad para ésta, les hice una pequeña sorpresa. Simplemente les dejé unos cuadraditos blancos en los cuales se tenían que dibujar como si de una foto de carnet se tratase...y este fue el resultado: